Page 12

話そう

！

LGBT

無料

9.17

土-

10.2

日

映画、写真展やトークセッションを通じて、LGBTのリアルな姿をご紹介します。セクシュアリティ、生き方の「多様性のあり方」に触れてみませんか？

日本のLGBTをはじめとするセクシュアル・マイノリティに

スポットを当てる写真展。セクシュアル・マイノリティの存在を自然

に表現し、彼らへの理解を深め、カミングアウトを優しく受け止め

られる社会づくりを目指すプロジェクトです。2015年から、5年間で

10,000人のギャラリーを目指しており、東京・平戸・仙台など

で開催され、奈良では今回が初開催となります。

LGBTとは？

の頭文字を取った総称。
セクシュアル・マイノリティ（性的少数者）を指す。

L:レズビアン
G:ゲイ
B:バイセクシュアル
T:トランスジェンダー

レスリー・キー

1971年シンガポール生まれ。
Yoji YamamotoやLady Gaga
など、数多くのトップアーティスト、
セレブリティ―を撮影するアート
写真家。日本をはじめとする
アジア、ニューヨークなど世界
各国を舞台に、幅広い活動を
広げている。

9.17

土-

10.2

日

写真展

トークディスカッションにはアジア各国で活躍するゲストを迎え、アジア圏内や各国でLGBTが

おかれる現状や未来について語ります。

上映後　トークディスカッション

2014年ロサンゼルス映画祭でプレミアを飾ったイート・ウィズ・ミーは、

ゲイをカミングアウトした息子と、それを受け入れることのでき

なかった母親が、料理を通じて分かり合えるハートフルな作品。

夫との関係に悩む中年女性エマは、
中華料理店を営む息子エリオットの元に
転がり込む。ある日彼がゲイだという事
を知り、ショックのあまり息子を突き放すが、
経営不振のエリオットの店を救えるのは
エマの秘伝のレシピだった…。

イート・ウィズ・ミー

監 : デヴィッド・オー
アメリカ/2014/95分/カラー

協力：NPO法人レインボー・リール東京

躍動するアジア－

DigiCon6 ASIA

うつくしいひと

日

16:00

ならまちセンター・市民ホール

なら国際映画祭スペシャルプログラムを引っさげDigiCon6がやってくる！

映像作家・河瀨直美が講師を務め、同志社国際学院初等

部の5年生60人が参加した映像制作ワークショップの作品

上映。奈良の町をめぐりながら、自らの視点で切り抜いた

映像作品を、制作した小学生の皆さんが発表します。

熊本を舞台にした出会いと旅と、大きな愛の普遍的な物語。熊本出身
の多彩な俳優陣とクリエイティブ陣、そして熊本の大いなる自然。映画
の魅力が熊本と奈良をつなげる。くまもと映画プロジェクト！！

監督 : 水越清貴

監督 : 行定勲

アジアの映像界を担うクリエイターの発掘を目指して2000
年にスタートしたTBS主催によるショートムービーの映像祭
DigiCon6 ASIA。エンタテインメント、社会派、SF、ファンタジー、
アート、風刺…テーマも手法も様々、色とりどり個性豊かな
作品を通して、躍動するアジアの現在（いま）が見えてくる！

ならまちセンター・市民ホール

写真展：藝育カフェSankaku、ホテルサンルート奈良ほか

ナ
ビ
ゲ
ー
タ
ー

が目の前で
生吹き替え!!

高橋克典

俳優の

さん

ロボット「マル」のほんわか系日常ストーリー。
ある日、本を買いに本屋さんへ行ったマルだったが、
自動ドアが開かずドアに激突してしまう。諦めて
帰ろうとするがーーー？背景セット、ロボット
「マル」、全て自作のストップモーションアニメ。

故障中

監 : 水越清貴　　日本/2分15秒/カラー

2015年度 DigiCon6 JAPAN Youth Gold

熊本復興支援

チャリティ上映

土

文化会館・国際ホール

子ども映画祭「キネコ国際映画祭」と「なら国際映画祭」がタイアップ！
人気アニメから世界のアート作品まで、親子で楽しめるプログラムを上映します。

前売

当日

高校生監督作品

小人

￥

1,000

大人

￥

1,500

小人

￥

1,200

大人

￥

1,800

キネコ国際映画祭HP

www.kinder.co.jp

ライブ・シネマ(2作品)

©Meridian Broadcasting MCMXCV

開場13:30

　開演14:00

マレーネとフロリアン

ノルウェー/14分

テディとアニー

イギリス/25分

その他「きかんしゃトーマス」など盛りだくさん！

その他、短編を多数上映！!

ジョン・バダル

映画プロデューサー・
Q!映画祭コーファウンダー

写真家

認定NPO法人グッド・
エイジング・エールズ代表

映画作家・QC国際ピンク
映画祭チェアマン

同志社大学大学院
グローバル・スタディーズ
研究科　准教授

映画研究家・
LGBT運動家

ソーイン・ホン

ニック・デオカンポ

レスリー・キー

松中　権

菅野優香

モデレーター

ワークショップ発表会

ゲスト

リポーター
「世界ふしぎ発見!」(TBS系)の
ミステリーハンターとして、20年
以上にわたり世界100カ国以上
をレポート。現在も国内外を
レポートし続ける。長年の旅の
経験を生かし、バッグ・帽子・靴
などのプロデュースも手がける。

竹内海南江

さん

月/祝

10:30

尾花座

オレンジ・イズ・ニュー・ブラック

LGBTプログラム上映

(c)good aging yells

PhotoWin福田沙織

詳細はWEBをご覧ください。

過去にしでかしたちょっとの過ちで、まさか
の刑務所入りに...フィアンセとNYで
暮らし、幸せだったはずのアラサー女子
が、強烈キャラの囚人たちの間で果敢に
サバイブしていく。笑いあり、涙あり。世界
で大人気のドラマシリーズ。

監 : ジェンジ・コーハン
アメリカ/2013/カラー

監督
来場

無料

火

13:30

ならまちセンター・市民ホール

監督
来場

無料

水

ならまちセンター・市民ホール

春日野園地

参加・体験型エンターテインメント
謎解きミュージカル

14:10

13:00

ならまちセンター・多目的ホール

野外上映に向けて準備を進めていた。しかしトラブルにより、映画が上映できなく
なってしまう。ゲームをクリアしたり映画の歴史をひもとく事で問題を解決!ミュージカル
仕立ての参加型エンターテインメント！思いっきり頭と身体を動かして楽しむ60分間！

「映画を上映させよ!!」

日

16:00-17:00

予約・問い合わせ先： 080-3501-3236（飯田）　bien.nara1300@gmail.com

※小雨決行。※雨天時は尾花座(ホテルサンルート奈良)に会場変更。

こちらは定員約40名の為、ご予約をお勧めいたします。

1968年熊本県出身。2000年長編第一作
「ひまわり」が第五回釜山国際映画祭の
国際批評家連盟賞を受賞。2001年「GO」
の成功で脚光を浴び、「世界の中心で、
愛をさけぶ」、「北の零年」、「春の雪」
などで不動のヒットメーカーとなった。
最新作「ナラタージュ」は来秋公開。

火

13:30

ある日、閑古鳥の鳴く「玉屋末
吉探偵事務所」に謎の美女
が現れ、極秘事件の存在を
告げる。一方、女子大生の透子
は、華道家の母が怪しげな男
に付けられていると不安に
なり、玉屋探偵事務所に駆け
込み……。熊本を舞台とした
ノスタルジックなラブストーリー。

うつくしいひと

監 : 行定勲　出 : 橋本愛、姜尚中、米村亮太朗、高良健吾ほか
日本/2016/39分/カラー

上
映
後
ト
ー
ク
あ
り

ジェイ・リン

台湾国際ク

ィ

ア映画祭

ディレクター

(映画上映+トークディスカッション)

月/祝

13:00